You're right, a lot of sayings are hard to get. [Especially if Midgard's the same world that Masaomi's from.]

You must be! [He rubs his belly as he waits to be led towards the table.] What do we have? And don't worry, I'll be real careful not to step on anything. I love animals! [When he moves, it's with a cautious tiptoe.]